01:15

А что, так интересно, что у меня здесь написано?
Короче вот оно чё.
Нам на английском задали написать в блог школы ревью на книгу. Любую, которая нам нравится. И выложить до среды (до вечера). И я застряла. Поэтому мне нужна ваша помощь.
Методом исключения в моём списке осталось пять книг. Я какбе хочу, шоб вы до среды выбрали мне книгу. Да-да, мне похуй, книгу будешь выбирать ТЫ, и ТЕБЯ я послушаю.
Ну так вот.

Первая - это моя любимая Хлорофилия. Я в курсе, что из всех моих ПЧ процент читавших эту книгу равняется нулю, да и вообще книгу эту знают ооооооочень немногие, но поверьте - она шикарна. Она охуенна. Так что знайте, что одна Хлорофилия - это как все остальные четыре книги вместе взятые.
Огромная проблема этой книги состоит в том, что она только на русском. Книга должна быть хотя бы переведена на английский, но Хлорофилия существует только в оригинале. То есть получается, что мой пост, в котором я так усиралась, описывая всю невъебенность Хлорофилии, просто пустая трата времени, ибо книгу могут прочитать только русскоговорящие. Ну, что на счёт цензуры в книге, то матов там умеренно, туманно описанная постельная сцена и ещё несколько пошлых моментов.

Вторая книга - Мастер и Маргарита. У этой книги недостатков нет: на английском есть, интересная, правда в начале ёбнешься от количества бреда на улицах Нерезиновой. Обнажёнка есть, любовь есть, кишки есть, мётлы есть, Адский Сотона есть - полный набор, заинтересует любого школьника. Если так, то я не прошу судить именно по количеству недостатков, я и про Хлорофилию напишу если выберете, даже если она и не переведена, просто спрашиваю, а про какую книгу ТЫ бы хотел написать, какая твоя самая любимая? Так что голосовать только из-за того, что там нет недостатков - ну ёба.

Третья книга - Блич . Ну да. Во-первых, это не книга, а манга, а во-вторых - Блич выпускается 11 лет и до сих пор не закончился, и не закончится, как мы помним, так что бесконечные книги на английском, чо. Можно заманить читателя мангой, можно так же и аниме (умолчав про филлеры), но хуй его знает, а вдруг все эти ушлые школьники ненавидят аниме? "Аниме говно" типа? Вот за что я боюсь. Да и сюжет тоже хуле объяснишь в двух словах. Хотя в Хлорофилии с этим ещё сложней.

Четвёртая - Тарас Бульба. Как же без Тараса-то. Книга хорошая, язык у Гоголя богатый (на счёт переводчиков не знаю), хорошая тема. Да.

Ну и пятая - тоже Гоголь, Страшная Месть. Страшную Месть я люблю, это дохуя крипи, страшнее всех этих ваших крипи фестов. И сама история очень интересная. И короткая, радость любого школьника. И страшная, и ужасная. Можно было и Вия, но я решила Страшную Месть.

Короче, голосуйте до среды, до полудня.

Вопрос: Ну?
1. Хлорофилия, непереведённый бестселлер 
2  (28.57%)
2. Мастер и Маргарита, содомия на улицах столицы 
4  (57.14%)
3. Бесконечный Блич 
0  (0%)
4. Тарас Бульба 
0  (0%)
5. Страшная Месть 
1  (14.29%)
Всего:   7
Комментарии
15.11.2011 в 15:07

длинными бессонными ночами...
мастер и маргарита - потому что проблем с переводом нет, и проще всего - читали все, сериал опять же

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail